Войти Карта сайта    Обратная связь
Авторизация
Восстановить пароль

Фильмы на русском языке в скором времени могут запретить в Грузии

Просмотров: 66 Комментариев: 0 Напечатать

В ближайшее время киноиндустрию в Грузии ждут значительные изменения. Дело в том, что после принятия грузинским парламентом «Закона о языках», в стране могут запретить прокат художественных кинолент на русском языке. Как сообщает газета «Известия», подобная попытка была осуществлена еще в 2011 году. Уже в течение многих лет съемка фильмов в Грузии происходит преимущественно на грузинском языке.

Александр Кантария, один из членов комитета по культуре, все фильмы в кинотеатрах будут показаны либо в переводе на грузинский, либо с оригинальным озвучиванием и грузинскими титрами. Сегодня такая практика распространена во многих странах, где правительство старается защитить родной язык. Исключение может составить, к примеру, , поскольку у них специфическая аудитория, и они не предназначены для широкого показа.

Также, согласно новому закону, дальнейшее использование русского языка в таких регионах, как Абхазия и Южная Осетия, в качестве государственного является незаконным. В будущем власти Грузии будут защищать осетинский и абхазский языки в случае возникновения языкового конфликта. При этом отмечается, что условия для нормального функционирования других языков, в том числе и русского, будут предоставлены в полной мере.

Сегодня в Тбилиси самые популярных современных кинотеатра – «Амирани» и «Руставели». Обычно кинематографические новинки сюда привозят на русском языке. На родном же языке показывают кино и мультфильмы местного либо зарубежного производства. По подсчетам прокатчиков, перевод кинолент или наложение титров немного повысит стоимость билетов. Сегодня вход в кинозал стоит в среднем 10 лари, что равняется примерно 6 долларам.

Напомним, в данный момент на отколовшихся территориях Абхазии и Южной Осетии русский язык является вторым государственным. Эксперты считают, что нынешнее правительство Грузии должно с осторожностью решать возникшую проблему.

Система

Читайте также:


Молодой гений в организации самых умных на планете людей

Международной организацией «Менса», в состав которой входят умнейшие люди планеты, было принято решение включить в свой состав нового члена. Ей оказалась трехлетняя жительница Куин-Крика, что в Аризоне, а зовут ее Алексис Мартин.


Последние деньги помогли стать миллионером

Не так часто мы слышим истории о людях, которые купили лотерейный билет на последние деньги, и выиграли целое состояние. Скорее такие истории звучат как сказки, но для бездомного из Венгрии эта сказка стала явью.


В старые китайские танки не помещаются современные солдаты

Спустя несколько десятилетий после разработок танков для китайской армии в них перестали помещаться современные военнослужащие. Эта информация просочилась из газеты China Military Online, которую выпускает Народно-освободительная армия Китая.

Комментарии 0

Comments are closed.

Написать комментарий

Другие курьезы:

Квартира в новостройке и подводные камни сделки

Рынок недвижимости не стоит на месте, постоянно развиваясь. Многие специалисты данного сегмента считают, что именно сейчас самое благоприятное время для покупки квартиры в столице. Дело в том, что границы между элитным и бюджетным жильем постепенно...

3 0

Онлайн-касса для магазина обуви

Для магазина обуви онлайн касса требуется в обязательном порядке. Следует ознакомиться подробнее, какой именно должна быть онлайн касса для торговой точки, какое оборудование потребуется, как его правильно подобрать и где купить. Онлайн-касса для обувного магазина...

3 0

Гербицид «Милагро» — что это и для чего нужен, в чем особенности и преимущества?

На сегодняшний день существует множество разновидностей различных гербицидов, к примеру, есть гербициды сплошного воздействия либо селективного. Гербициды сплошного воздействия полностью уничтожают всю растительность, а вот селективные воздействуют лишь на сорняки. Одним из таких селективных гербицидов...

3 0

Как 100% не получить отказ по кредиту в банке

Практически каждый хоть раз в жизни занимал деньги у знакомых, брал микрозайм онлайн на карту в МФО или оформлял кредит в банке. Но не всегда удается получить необходимую сумму с первого раза. Всё зависит не...

3 0

Как получить кредит на большую сумму

Довольно часто люди хотят купить квартиру или сделать иную большую покупку, но не имеют на это денег. В таком случае они обращаются в банк за кредитом. Конечно, можно накопить необходимую сумму, однако это очень долгий...

3 0

Как с пользой провести воскресный день в столице

Как выбрать развлекательную программу? Как не странно, вопросом приятного времяпрепровождения в Москве, озадачены не только гости столицы, но и ее постоянные жители. Иногда они заранее планируют свою развлекательную программу, решая, куда сходить в воскресенье в...

3 0
Наверх

Поделиться ссылкой на выделенное