Войти Карта сайта    Обратная связь
Авторизация
Восстановить пароль

Педагоги британских школ пользуются Google Translate для обучения детей

Просмотров: Комментариев: 0 Напечатать

В британских школах с недавних пор стало хорошей традицией пользоваться Google Translate при обучении учеников-иностранцев. Такая необходимость возникла в результате огромного потока пребывания детей, которые вовсе не владеют английским языком. Эта новость стала известной представителям конференции общественного объединения Association of Teachers and Lecturers, участниками которой являются учителя практически всех районов Великобритании. По результатам собрания английской интеллигенции, которое назначено на текущую неделю, удалось выяснить, что ученикам, разговаривающим более чем на 300 наречиях и языках мира, нелегко построить эффективное общение друг с другом и учителями.

Во время школьных занятий педагогам не удается уделить должного внимания всем детям, это связано в первую очередь с огромной наполняемостью классов учащимися. Таким образом, дидактическую задачу облегчает современная и легкодоступная программа Google Translate. Помимо нее в своей профессиональной деятельности учителя пользуются услугами бюро переводов, приобщают к работе переводчики, которые, несмотря на то, что построены на принципе автоматизма, являются незаменимыми при переводе с иностранных языков на английский.

Джой Уилсон, делегат из Оксфордшира, обратила особое внимание на то, что британские детские учебные заведения в последнее время практически постоянно принимают учеников, которые английский языком владеют на уровне второго языка. Со слов педагога, для того чтобы научить детей правильному во всех смыслах английскому языку, необходимо упорно и усердно трудится не менее семи лет.

Если внимательно ознакомиться со статистическими данными, то процент детей, для которых английский язык не является родным, с начала 2014 года увеличился с 18,1 до 18,7. Таким образом, в школе Gascoigne Primary School и других схожих с ней школах, которые расположены в Восточном Лондоне, 10 процентов учащихся были носителями английского языка.

Система

Читайте также:


Украинцам предложили не пользоваться искусственными цветами

Представители церкви в Украине предложили местным жителям не носить на кладбище искусственные венки и цветы. По их мнению, неживые цветы не относятся к божественной символике и смысла от их использования нет. Эта традиция берет свои…


Диван стал помощником в похудении мужчин

Представители сильного пола смогут избавиться от лишнего веса, даже ведя сидячий образ жизни. Такие данные получены по результатам эксперимента британских ученых. Его участниками стали три семейных пары. Специалисты подсчитали, какое количество калорий расходуется ими в…


Apple Watch может обеспечить голосовой перевод

«Умные» часы Apple Watc должны появиться на прилавках магазинов уже в апреле месяце. Новинка особенно станет полезна путешественникам, которые часто сталкиваются с трудностью общения на иностранных языках. Отличный устный перевод на techinput.ru/texts/Uslugi-perevoda/Ustnuy-perevod им может обеспечить…

Комментарии 0

Comments are closed.

Написать комментарий

Другие курьезы:

О медной посуде

Несколько десятков лет тому назад посуда из меди была вполне обычным делом. Бабушки варили варенье в медных тазах и каши в медных котелках. И надо сказать, что сладости были невероятно вкусными, не пригорали, обладали насыщенным...

3 0

Видео на День Рождения из фотографий с музыкой подарок папе

Также Вы сможете выслать и свою любимую музыку для видео на День Рождения из фотографий, например нашу русскую, которую Вы услышали когда, отдыхали на море или исполнили сами. Находясь на курорте всегда прислушивайтесь к музыке,...

3 0

Пассажирские перевозки на дальние расстояния

Расстояние не преодолеть без определённого транспорта. На сегодняшний день самыми популярными междугородними видами среди граждан России являются поезда, электрически и автобусы. Именно о последних и пойдёт речь в данной статье. Преимущество автобусов состоит в том,...

3 0

Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ» им. В.И. Ульянова (Ленина)

Данный ВУЗ является популярнейших в Санкт-Петербурге. На сегодняшний день здесь проходит обучение более 9000 студентов, которые в будущем становятся первоклассными специалистами. Кроме того, СПбГЭТУ «ЛЭТИ» каждый год проводит олимпиады для старшеклассников, победители которых имеют существенные...

3 0

Основные понятия о проводах, кабелях и шинах

Одной из составных частей электротехнических систем являются средства электрических соединений устройств между собой. К ним относятся провода, кабели, шины. Провода медные Их конструкция состоит из одной (одиночной или многопроводной) жилы без изоляции или с ПВХ,...

3 0

Товарный знак и торговая марка, в чем разница?

Для любой компании имеет большое значение ее развитие и продвижение вперед. Немаловажное значение в этом вопросе имеет имидж, а значит «лицо» компании, которое складывается из яркого, приметного названия фирмы и самих изготавливаемых товаров или предоставляемых...

3 0
Наверх

Поделиться ссылкой на выделенное